도서 소개
상품 상세설명
역자 서문
올해 4월말 대한외과초음파학회 춘계학술대회때 일본 쇼와대학 유방센터장으로 있는 히로시 야가타 교수를 초청강사로 모시게 되
었다. 강의내용은 수술 중 초음파를 이용한 유방암 수술이었다. 야가타 교수는 원래 도쿄의 성누가병원의 유방외과에서 근무하고 있었
는데 필자가 두번 정도 방문하여 수술참관을 한 인연이 있다. 그 후로 종종 한국에 초청하여 맘모톰 강의 및 수술 중 초음파 강의 등을
요청해왔다. 특히, 2011년 야가타 교수는“ 맘모톰 유방생검”이라는 책을 출간하였는데, 필자가 번역하여 한국에 출간한 경험이 있
다. 이번에는 일본 유선갑상선초음파의학회의 인터벤션 연구회에서 “유방 초음파 유도하 침생검 매뉴얼”이라는 책을 야가타 교수의
주도로 2016년 11월에 출간하여 한 부를 대한외과초음파학회 춘계학술대회 강의 후 본인에게 선물로 주었는데, 내용이 얼마나 간결하고
짜임세가 있는지 받는 즉시 한국에 출간하고 싶다는 의사를 피력하였다.
책 내용은 미세침흡인세포검사, 총조직검사, 진공보조흡인생검에 대한 일반적인 시술방법 및 팁, 장•단점, 합병증 및 예방법, 병
리 슬라이드 제작 시 주의점, 병리학적 진단법 등 다양한 부분에 대해 여러 전문가들이 심혈을 기울여 제작한 훌륭한 책이라고 생각된
다. 특히, 유방생검을 처음 시작하는 의사에게“ 이 책은 반드시 읽어보고 숙지해야 한다.”라고 말해주고 싶고, 그간 생검을 많이 해
오던 의사라도 평소 궁금했던 사항들에 대해 해답을 얻을 수 있는 좋은 기회가 되리라고 생각된다. 특히 유방외과의사들이 생검 중 한
번이라도 느꼈을 것으로 생각되는 의문점들에 대해 일목요연하게 많은 자료들을 동원하여 해답을 제시하고 있어 환자들에게 설명하기
도 좋은 지침서가 될 것으로 생각된다.
이 책이 나오기까지 도와주신 야가타 교수님과 가본의학서적 이유나 사장 및 편집팀에게 감사의 마음을 전하며, 끝으로 이 책이 유방을
전공하는 선생님들께 조금이라도도움이 된다면 필자에겐 더 없는 기쁨이며 영광이 될 것이라 생각한다.
저자 서문
일본 유선갑상선초음파의학회의 인터벤션 연구부에서“ 유선초음파유도하 인터벤션 기술 매뉴얼”을 발간한 지 7년이 되었다. 유
방 생검은 유방 진료의 기본인데도, 그동안 이것을 체계적으로 정리한 저서는 없었다. 이 책은 유방 생검의 체계적인 학습을 위해 쓰
여졌으며, 유선 진료에 대한 교육에 일정한 역할을 해왔다고 생각한다. 또한 독자들을 위해 더욱 쉽게 읽히고, 내용이 겹치지 않도록
각별히 신경을 썼다.
그동안 유방 생검에 관한 대규모 데이터는 없지만, 논문은 많이 보고되어 왔다. 그 내용들을 정리하고, 현재 생검 기술의 위상
을 짚어보는 것도 의미가 있을 것이다. 실제 시술은 동영상으로 보여주는 것이 중요한데, 최근에는 DVD를 컴퓨터를 통해 보는 일도 줄
어들고 있는 추세여서, 컴퓨터뿐만 아니라 스마트폰, 타블렛 등 모바일 기기를 이용해서도 동영상을 선택하여 볼 수 있도록 하였다. 또
한 많은 분들이 빠지기 쉬운 함정이나 자주 나오는 질문에 대한 해답도 준비하였다. 그동안 수년에 걸쳐 여러 가지 생검 기구가 개발되
어 왔고 사용하기에 더욱 편리해진 것도 사실이지만, 어느 기구가 어떤 장•단점을 가지고 있는지를 이해하기는 쉽지 않았다. 이 책에서
는 독자들을 위해 생검 장비들 각각의 특징도 정리하였다.
이 책이 유방 진료 향상에 조금이라도 도움이 되고, 관련 환자분들을 위한 의료에 공헌할 수 있기를 진심으로 바란다.
배송정보
주문하신 책과 다른 책이 잘못 배송되었거나 배송된 도서가 파본인 경우, 도서를 아래의 두가지 방법 중 하나를 선택하여 반송해 주시면 됩니다.
택배 또는 우편등기를 통한 반송 오발송이나 파본된 책에 대한 내용을 고객센터(033-745-8879)나 반품 및 교환 문의를 통해 알려 주시고,
오발송/파본 도서를 보내주시면 확인 후 택배 또는 우편으로 원래 주문하신 정상적인 책을 보내드립니다.
* 반송할 주소 : 강원도 원주시 판부면 매봉길 30-14 1층 의방서원
반송하실 때, 파본 도서의 경우 인쇄되지 않은 페이지나, 중복된 페이지, 찢어진 부분 등 구체적인 파본 부분을 포스트잇이나 메모지에 적어 표시해 주시면 감사하겠습니다.
또한 주문번호를 같이 기재해 주시면 주문자 확인 등에 소요되는 시간을 단축할 수 있어 환불이나 교환 등의 사후처리를 보다 빨리 할 수 있습니다.
물론, 반송비용과 재발송 비용은 본사에서 부담합니다.
책을 보내실 때 주문번호와 함께 환불해 드릴 계좌번호를 써서 보내주십시오.
의방서원 회원 약관 및 소비자 보호원 및 공정거래위원회 규정 표준 약관에 근거해 환불이 가능합니다.
하지만 다른 상품과 달리 도서는 상품 외형의 가치보다는 그 속에 담겨 있는 내용에 가치가 있는 것이기 때문에 반품가능 기간이 정해져 있습니다.
반품을 원하시는 도서는 받으신지 5일 이내에 등기우편을 통해 저희 회사로 보내주십시오.
단, 오발송이나 파본된 도서가 아닌 경우에는 배송 비용은 회원님께서 부담하셔야 합니다. 환불시 배송비용을 제외하고 난 후 송금해 드립니다.
이렇게 보내주신 책은 저희 반송 담당자의 확인을 거친 후 환불 처리되게 됩니다. 구체적인 반품 과정은 아래와 같습니다.
1. 전화 033-745-8879 연락 후
반품/교환 문의를 통해 반품하실 도서명을 저희에게 알려 주신 후 등기우편으로 보내주시면 됩니다.
2. 반품하실 주소는 위의 반송 주소와 동일합니다.
3. 보내실 때 반품 도서의 주문번호와 환불해 드릴 계좌번호를 메모지에 적어 함께 넣어주시기 바랍니다.
이러한 메모가 있는 경우에 보다 신속하게 반품 처리가 될 수 있습니다.
국민은행 303-01-0446-599
즐겨찾기
고객센터
